Interviewing clients across cultures: a practitioner's guide/
Lisa Aronson Fontes.
- New York: Guilford Press, c2008.
- xv, 334 p.; 24 cm.
Includes bibliographical references (p. 307-316) and index.
A guide to interviewing across cultures -- Preparing for the interview -- Biases and boundary issues -- Setting the right tone : building rapport and conveying respect -- Beyond words : nonverbal communication in interviews -- Language competence : building bridges with people who have a different native language -- The interpreted interview -- Understanding and addressing reluctance to divulge information -- Interviewing culturally diverse children and adolescents -- Interview reports and documents -- Authority and trust issues for specific professions -- Common dilemmas and misunderstandings in cross cultures interviews -- Afterword : your self as a resource.